不，鸡不能传染给人类艾滋病。艾滋病是一种由人类免疫缺陷病毒（HIV）引起的疾病，主要通过性接触、血液传播以及母婴传播等途径传播给人类。而鸡是鸟类中的一种家禽，它们与HIV毫无关联，因此不可能传染给人类艾滋病。
艾滋病主要在人类中传播，因为HIV是一种专门感染人类的病毒，鸟类无法被感染。即使某些病毒或病原体在不同物种间可以发生交叉传播，但是HIV与鸡之间并没有发现过病毒的转移或交叉感染的情况。
要避免艾滋病的传播，人们需要注意保持良好的卫生习惯，避免不安全的性行为和注射器共用等行为，同时也应该了解艾滋病的传播途径和预防方法，及时进行检测和治疗。
因此，尽管有些病毒可能在动物中传播给人类，但是鸡不能传染给人类艾滋病。人们不必担心与鸡接触或食用鸡肉会感染艾滋病，只要注意个人卫生和预防方法，可以有效避免艾滋病的传播。
